Etiqueta: postres fáciles

Estrellitas Cheesecake de Chocolate Bombón.

Estrellitas Cheesecake de Chocolate Bombón.

San Valentín, Navidad, cumpleaños, aniversarios o simplemente un día cualquiera: unos buenos bombones de chocolate siempre son una excelente elección. El chocolate está asociado desde hace siglos al placer, la celebración y esos pequeños momentos de felicidad que convierten una ocasión especial en algo todavía …

Brazo de Gitano de Chocolate y Nueces.

Brazo de Gitano de Chocolate y Nueces.

Un clásico de la repostería convertido en un postre elegante, intenso y delicadamente crujiente. Hay postres que nunca necesitan reinventarse por completo. Solo necesitan buenos ingredientes, una técnica cuidada y el equilibrio adecuado entre texturas. Este brazo de gitano de chocolate y nueces nace de …

Cuadraditos de Hojaldre con Crema de Vainilla, Arándanos y Fresas.

Cuadraditos de Hojaldre con Crema de Vainilla, Arándanos y Fresas.

Estos cuadraditos individuales de hojaldre con crema de vainilla, arándanos y fresas son un pequeño bocado de pastelería elegante, delicado y muy llamativo.

El hojaldre se transforma en pequeñas piezas cuadradas, doradas, crujientes y ligeramente caramelizadas, con sus extremos cuidadosamente retorcidos para crear ese característico acabado en forma de nudo. En el centro se dispone una crema de vainilla suave y sedosa, coronada con arándanos y acompañada de fresas frescas laminadas.

El contraste entre el hojaldre crujiente, la crema untuosa y la fruta fresca convierte estos pequeños pastelitos en una propuesta perfecta para un brunch, una merienda especial, una celebración o una mesa dulce con el sello de Magic Dreams Barcelona.


Ingredientes

Para 6 pastelitos individuales

Para el hojaldre

  • 1 lámina rectangular de hojaldre, 100 % mantequilla Europastry.
  • 1 huevo, para pincelar.
  • 1 cucharada de azúcar.
  • 1 cucharada de mantequilla, para la bandeja si fuera necesario.

Para la crema de vainilla

  • 300 ml de leche entera.
  • 3 yemas de huevo.
  • 60 g de azúcar.
  • 25 g de maicena.
  • 1 cucharadita de extracto de vainilla.
  • 20 g de mantequilla sin sal.

Para decorar

  • 100 g de arándanos frescos.
  • 150 g de fresas frescas.
  • 1 cucharada de azúcar glas.

Para el acabado brillante

  • 2 cucharadas de mermelada de albaricoque.
  • 1 cucharada de agua.

Preparación

01 · Preparar la crema de vainilla

Suave, aromática y sedosa

Caliente la leche junto con la vainilla en un cazo, sin dejar que llegue a hervir.

En otro recipiente, mezcle las yemas, el azúcar y la maicena hasta conseguir una mezcla homogénea.

Vierta poco a poco la leche caliente sobre las yemas, removiendo constantemente.

Devuelva la preparación al cazo y cocine a fuego medio, sin dejar de remover con unas varillas.

Cuando la crema espese y adquiera una textura lisa y brillante, retire del fuego.

Incorpore la mantequilla y mezcle hasta que quede completamente integrada.

Cubra con film transparente en contacto directo con la crema y deje enfriar.


02 · Cortar los cuadrados de hojaldre

La forma característica de estos pequeños pastelitos

Precaliente el horno a 200 °C, con calor arriba y abajo.

Extienda el hojaldre sobre una superficie ligeramente enharinada y córtelo en 6 cuadrados iguales.

Para conseguir el aspecto de la fotografía, realice pequeños cortes o pliegues en los extremos de cada pieza y retuerza ligeramente los dos extremos opuestos, formando esos característicos remates que recuerdan a un pequeño nudo.

El centro debe quedar abierto y relativamente plano, ya que será donde colocaremos posteriormente la crema.

Disponga las piezas sobre una bandeja cubierta con papel de horno.


03 · Dar forma y dorar

Hojaldre crujiente y perfectamente dorado

Pincele cuidadosamente cada pieza con huevo batido.

Espolvoree una cantidad muy ligera de azúcar sobre el hojaldre.

Hornee durante aproximadamente 15–20 minutos, hasta que los cuadraditos estén bien inflados y presenten un color dorado, brillante y caramelizado.

Retire del horno y deje enfriar completamente sobre una rejilla.

Importante: no coloque todavía la crema. El hojaldre debe estar completamente frío para conservar su textura crujiente.


04 · Preparar las fresas

El contrapunto fresco

Lave y seque cuidadosamente las fresas.

Retire los pedúnculos y córtelas en láminas finas y alargadas.

Para reproducir la presentación de la fotografía, reserve las láminas más bonitas y colóquelas posteriormente a un lado de la crema, en lugar de cubrir todo el pastelito.

Este detalle permite mantener visible el hojaldre y crea una presentación mucho más limpia y elegante.


05 · Rellenar los cuadraditos

El corazón cremoso

Introduzca la crema de vainilla fría en una manga pastelera equipada con una boquilla rizada.

Coloque una porción generosa de crema en el centro de cada cuadradito de hojaldre, procurando no cubrir los extremos retorcidos.

Puede formar una pequeña línea de rosetones o varios puntos de crema para conseguir un acabado más sofisticado.


06 · Añadir los arándanos y las fresas

La decoración que define el pastelito

Coloque varios arándanos frescos directamente sobre la crema, procurando que algunos queden ligeramente elevados para aportar volumen.

A continuación, disponga 2–3 láminas de fresa junto a la crema, apoyadas sobre uno de los laterales del hojaldre.


07 · El toque final

Brillo y acabado de pastelería

Caliente ligeramente la mermelada de albaricoque con una cucharada de agua.

Pinte suavemente los arándanos y las fresas con una pequeña cantidad de este glaseado.

Termine con una ligera lluvia de azúcar glas, especialmente sobre los extremos dorados del hojaldre.


Presentación Gourmet

Magic Dreams Barcelona

Sirva los pastelitos individualmente, dejando visible su forma cuadrada y los dos extremos retorcidos que forman el característico efecto de nudo.

La crema debe quedar concentrada en el centro, con los arándanos sobre ella y las fresas laminadas colocadas a un lado, tal como aparece en la fotografía.

Para una presentación de pastelería boutique, puede colocar tres piezas sobre una bandeja de pizarra o cerámica oscura y espolvorear ligeramente el conjunto con azúcar glas.

Unas pocas migas de hojaldre alrededor pueden aportar un aspecto artesanal y sofisticado.


Gourmet Suggestions

  • Utilice hojaldre de mantequilla para conseguir unas capas más aromáticas y crujientes.
  • No sobrecargue de crema el centro: debe poder apreciarse claramente el hojaldre.
  • Los arándanos deben colocarse sobre la crema, no mezclados con ella.
  • Las fresas laminadas deben ir al lado, creando contraste de color y volumen.
  • Retuerza los extremos del hojaldre cuando la masa esté fría para conseguir una forma más definida.
  • Una pizca de ralladura de limón en la crema aporta frescor y combina especialmente bien con la fruta.
  • Para un acabado más elegante, puede añadir unos pequeños pistachos picados sobre la crema.
  • El azúcar glas debe añadirse justo antes de servir, para conservar su aspecto limpio.

El secreto del pastelito

La clave de esta elaboración está en mantener la identidad de cada elemento.

El hojaldre debe ser crujiente y dorado, con sus dos extremos retorcidos perfectamente visibles. La crema debe aportar suavidad sin resultar excesiva, mientras que los arándanos sobre la crema y las fresas laminadas al lado aportan frescor, color y un delicado contraste ácido.

El resultado son pequeños bocados de aspecto artesanal y elegante, ideales para servir individualmente.

Copyright © 2016-2026 Magic Dreams Barcelona.

Kulfi Premium de Coco con Pistachos, Rosa y Azafrán.

Kulfi Premium de Coco con Pistachos, Rosa y Azafrán.

Hay algo especialmente elegante en el kulfi. A diferencia de los helados tradicionales occidentales, este clásico postre del sur de Asia no se bate ni necesita una máquina de helado. Su textura densa y cremosa se consigue cocinando lentamente la leche hasta concentrar sus sabores. …

Galletas Linzer de Mantequilla con Frambuesa.

Galletas Linzer de Mantequilla con Frambuesa.

Un clásico europeo convertido en un pequeño bocado de alta pastelería Existen galletas que conquistan desde el primer vistazo. Estas galletas Linzer de mantequilla, delicadas, aromáticas y rellenas de una fina capa de confitura de frutos rojos, son un ejemplo perfecto de cómo una elaboración …

Semifreddo de Cacahuete, Chocolate, Caramelo y Frutos Secos.

Semifreddo de Cacahuete, Chocolate, Caramelo y Frutos Secos.

Este semifreddo combina una crema helada y aterciopelada de mantequilla de cacahuete con caramelo, chocolate y una generosa selección de frutos secos tostados.

La elaboración está pensada para conseguir un interior cremoso, similar al de un helado semifreddo, acompañado de diferentes texturas crujientes. La base no contiene galleta ni masa quebrada: está elaborada con cacahuetes, nueces y avellanas ligados con chocolate y praliné.

Ingredientes

Para el semifreddo de mantequilla de cacahuete

  • 300 g de mantequilla de cacahuete cremosa
  • 250 g de leche condensada
  • 500 g de nata para montar, con un mínimo del 35 % de materia grasa
  • 100 g de queso mascarpone
  • 60 g de azúcar glas
  • 1 cucharadita de extracto de vainilla
  • 2 g de sal fina

Para la capa crujiente de frutos secos

  • 120 g de cacahuetes tostados
  • 140 g de nueces tostadas
  • 70 g de avellanas tostadas
  • 100 g de chocolate con leche
  • 70 g de praliné de avellana
  • 30 g de mantequilla
  • 25 g de arroz inflado
  • 20 g de miel
  • 1 pizca de sal

Para el caramelo de cacahuete

  • 100 g de dulce de leche o caramelo espeso
  • 30 g de mantequilla de cacahuete
  • 1 pizca de flor de sal

Para la cobertura de chocolate

  • 250 g de chocolate con leche
  • 100 g de nata líquida
  • 30 g de mantequilla
  • 40 g de glucosa o miel suave

Para el crujiente superior

  • 80 g de arroz inflado
  • 80 g de cacahuetes tostados
  • 50 g de nueces
  • 50 g de avellanas
  • 100 g de chocolate con leche
  • 25 g de praliné de avellana
  • 15 g de miel
  • 1 pizca de sal

Preparación

1. Preparar la capa de frutos secos

Si los frutos secos no están previamente tostados, tuéstelos ligeramente y déjelos enfriar.

Trocee las nueces y las avellanas de forma irregular. Los cacahuetes pueden mantenerse enteros o partirse por la mitad. Es importante no triturar los frutos secos, ya que deben quedar claramente visibles en el corte.

Funda el chocolate con leche junto con la mantequilla. Incorpore el praliné, la miel y una pizca de sal.

Añada los cacahuetes, las nueces, las avellanas y el arroz inflado. Mezcle hasta que todos los ingredientes queden ligeramente recubiertos de chocolate.

La mezcla debe conservar una textura abundante y gruesa, similar a un crujiente de frutos secos, y no convertirse en una pasta.

Extienda la preparación en la base del molde, formando una capa de aproximadamente 8-10 mm de espesor. Presione ligeramente para compactarla sin aplastar los frutos secos.

Introduzca el molde en el congelador durante 20-30 minutos.

2. Preparar el caramelo de cacahuete

Mezcle el dulce de leche con la mantequilla de cacahuete y la flor de sal hasta obtener una crema homogénea.

Extienda una capa fina sobre la base de frutos secos.

Reserve nuevamente en el congelador mientras prepara el semifreddo.

3. Preparar el semifreddo

Coloque la mantequilla de cacahuete y el mascarpone en un recipiente y bata hasta conseguir una crema lisa.

Añada la leche condensada, el azúcar glas, la vainilla y la sal. Mezcle hasta integrar completamente.

En otro recipiente, monte la nata hasta obtener una textura firme pero cremosa.

Incorpore aproximadamente un tercio de la nata a la mezcla de cacahuete para aligerarla. Añada después el resto mediante movimientos envolventes, procurando conservar el aire incorporado.

La preparación final debe ser cremosa, homogénea y suficientemente aireada.

4. Montar el semifreddo

Retire el molde del congelador y vierta la preparación de semifreddo sobre la capa de caramelo.

Alise cuidadosamente la superficie.

Cubra el molde y congele durante un mínimo de 8 horas. Para obtener una estructura completamente estabilizada, se recomienda dejarlo congelado durante toda la noche.

5. Preparar la cobertura de chocolate

Caliente la nata sin necesidad de llevarla a ebullición.

Viértala sobre el chocolate con leche y deje reposar durante aproximadamente un minuto.

Mezcle hasta obtener una ganache lisa y brillante.

Incorpore la mantequilla y la glucosa o la miel y emulsione hasta conseguir una cobertura homogénea.

Deje enfriar hasta aproximadamente 30-32 °C antes de utilizarla.

6. Preparar el crujiente superior

Funda el chocolate con leche y mézclelo con el praliné y la miel.

Incorpore el arroz inflado, los cacahuetes, las nueces y las avellanas.

Añada una pequeña cantidad de sal y mezcle suavemente.

Extienda pequeños trozos sobre papel de horno y deje que el chocolate se solidifique.

Una vez endurecido, rompa la preparación en trozos irregulares.

7. Acabado

Desmolde el semifreddo completamente congelado y colóquelo sobre una rejilla.

Vierta la cobertura de chocolate sobre la superficie, dejando que tape también ligeramente los laterales.

Antes de que la cobertura termine de solidificarse, distribuya por encima los trozos de crujiente de frutos secos.

Complete la decoración con algunos cacahuetes, nueces y avellanas enteros.

Si lo desea, termine con una pequeña cantidad de flor de sal.

8. Conservación y servicio

Mantenga el semifreddo en el congelador hasta el momento de servir.

Para conseguir una textura cremosa y similar a la de un helado de alta pastelería, retírelo del congelador aproximadamente 10-15 minutos antes de cortarlo.

El tiempo de atemperado dependerá de la temperatura ambiente y del tamaño de la pieza.

Debe servirse frío, pero con el interior suficientemente atemperado para que el cuchillo pueda atravesarlo con facilidad y la crema conserve una textura suave y aterciopelada.

Resultado final

El corte debe mostrar una estructura claramente diferenciada:

Cobertura de chocolate

Crujiente de arroz, cacahuetes, nueces y avellanas

Semifreddo cremoso de mantequilla de cacahuete

Fina capa de caramelo de cacahuete

Capa inferior abundante de frutos secos ligados con chocolate y praliné

La ausencia de galleta permite que los frutos secos sean los protagonistas de la parte inferior. Las nueces, los cacahuetes y las avellanas aportan diferentes tamaños, formas y texturas, mientras que el chocolate y el praliné actúan como elemento de unión.

El resultado es un semifreddo de perfil intenso y equilibrado, en el que se combinan mantequilla de cacahuete, chocolate con leche, caramelo, frutos secos tostados y un ligero contraste salino.

Copyright © 2016-2026 Magic Dreams Barcelona.

Crema Catalana Tradicional.

Crema Catalana Tradicional.

La crema catalana es uno de los postres más representativos de la gastronomía catalana. Su elaboración se basa en una crema suave preparada con leche, yemas de huevo, azúcar, canela y piel de limón, terminada con una fina capa de azúcar caramelizado. El resultado es …

Tiramisú Premium Gourmet.

Tiramisú Premium Gourmet.

Un tiramisú elegante de inspiración italiana, construido en capas perfectamente definidas de bizcocho Savoiardi impregnado en espresso, crema de mascarpone sedosa y cacao puro. La clave de esta versión está en conseguir un equilibrio preciso: el café debe aportar intensidad sin dominar, el mascarpone debe …

Delicia primaveral de cítricos.

Delicia primaveral de cítricos.

Existen postres que parecen capturar una estación del año. Esta Delicia primaveral de cítricos pertenece a esa categoría: una crema sedosa, luminosa y delicadamente aromática, servida en pequeños vasitos de cristal y acompañada por el frescor de la naranja, el perfume de la hierbabuena y un delicado toque floral.

Su textura está a mitad de camino entre una crema cítrica y una mousse ligera: suave, aireada y con una acidez equilibrada que aporta frescor al final de cada cucharada.

La naranja es aquí la protagonista absoluta. Su zumo aporta el carácter cítrico, mientras que la ralladura concentra los aceites esenciales de la piel y proporciona un perfume mucho más intenso y elegante.

El resultado es un postre sencillo de preparar, pero con una presentación de auténtica pastelería: cremoso, fresco, aromático y visualmente delicado.

Perfecto para una comida de primavera, un brunch especial, una celebración o como pequeño postre individual acompañado de café.


Ingredientes

Para la crema de naranja

  • 500 ml de zumo de naranja natural, preferiblemente recién exprimido
  • Ralladura fina de 2 naranjas
  • 4 yemas de huevo
  • 80 g de azúcar
  • 25 g de maicena
  • 200 ml de nata para montar
  • 1 cucharadita de extracto de vainilla
  • 30 g de mantequilla sin sal
  • Una pizca de sal

La elección de unas buenas naranjas es fundamental. Las variedades dulces y aromáticas proporcionarán una crema más equilibrada y perfumada.


Para decorar

  • 1 naranja
  • Hojas pequeñas de hierbabuena o menta fresca
  • Flores comestibles, como margaritas, pensamientos o flores de temporada
  • Un poco de ralladura de naranja
  • Azúcar glas, opcional

Las flores deben ser aptas para consumo alimentario.


Preparación

1. Preparar las naranjas

Lavamos cuidadosamente las naranjas y secamos la piel.

Rallamos finamente la parte exterior, evitando llegar a la zona blanca de la cáscara, ya que puede aportar un sabor excesivamente amargo.

Exprimimos las naranjas y colamos el zumo para retirar semillas y restos de pulpa demasiado gruesos.

Reservamos.


2. Preparar la base de la crema

En un recipiente mezclamos las yemas de huevo con el azúcar.

Batimos hasta obtener una mezcla ligeramente más clara y cremosa.

Añadimos la maicena y mezclamos hasta conseguir una preparación homogénea, sin grumos.

Incorporamos aproximadamente la mitad del zumo de naranja y mezclamos suavemente.


3. Cocinar la crema de naranja

Calentamos el resto del zumo de naranja en un cazo junto con la ralladura.

Cuando esté caliente, pero sin necesidad de que llegue a hervir intensamente, retiramos del fuego.

Vertemos poco a poco el zumo caliente sobre la mezcla de yemas mientras removemos continuamente.

Devolvemos toda la preparación al cazo.

Cocinamos a fuego medio-bajo, removiendo constantemente con unas varillas o una espátula.

Poco a poco la crema empezará a espesar.

Debemos evitar una temperatura excesivamente alta para que las yemas no se cuajen.

Cuando la crema tenga una textura sedosa y suficientemente espesa, retiramos del fuego.


4. Añadir la mantequilla y la vainilla

Incorporamos la mantequilla fría en pequeños trozos.

Añadimos también la vainilla y una pequeña pizca de sal.

Mezclamos hasta que la mantequilla se haya integrado completamente.

La sal, aunque se utiliza en una cantidad mínima, ayuda a equilibrar el dulzor y a potenciar los aromas cítricos.

Para conseguir una textura especialmente fina, podemos pasar la crema por un colador.


Convertir la crema en una mousse ligera

5. Montar la nata

Dejamos que la crema de naranja se enfríe hasta alcanzar aproximadamente temperatura ambiente.

Mientras tanto, montamos la nata muy fría hasta obtener una textura semimontada, cremosa y con cuerpo, pero todavía ligeramente flexible.

No queremos una nata excesivamente firme.


6. Incorporar la nata

Añadimos primero una pequeña cantidad de nata montada a la crema de naranja y mezclamos para aligerarla.

Después incorporamos el resto poco a poco mediante movimientos envolventes.

Trabajamos con suavidad para conservar el aire incorporado en la nata.

El resultado debe ser una crema ligera, sedosa y aireada.


7. Montar los vasitos

Distribuimos la mousse de naranja en pequeños vasos o frascos individuales de cristal.

Podemos utilizar una manga pastelera para conseguir un acabado más limpio y uniforme.

Golpeamos muy suavemente los vasitos contra la superficie de trabajo para eliminar posibles bolsas de aire.

Limpiamos cuidadosamente los bordes si fuera necesario.


8. Refrigerar

Tapamos los vasitos y los dejamos reposar en el frigorífico durante al menos 3 horas.

Lo ideal es prepararlos con algunas horas de antelación.

Durante este tiempo, la crema adquirirá una textura más firme y los aromas de la naranja se integrarán completamente.


Decoración

9. Preparar la naranja

Cortamos unas rodajas muy finas de naranja.

También podemos preparar pequeñas pieles de naranja cortadas en juliana para aportar volumen y un aspecto más elegante.

Colocamos una pequeña rodaja o un segmento de naranja sobre cada vasito.


10. El toque fresco

Añadimos una o dos pequeñas hojas de hierbabuena.

No debemos utilizar demasiada cantidad: su función es aportar un contraste aromático y visual con la crema cítrica.


11. El acabado floral

Terminamos cada vasito con una pequeña flor comestible.

Las flores aportan ese carácter primaveral que define el postre y crean un contraste especialmente bonito con el amarillo pálido de la crema.

Para un acabado más elegante, podemos añadir unas finas hebras de ralladura de naranja justo antes de servir.


Presentación Gourmet

Servimos los vasitos sobre una bandeja de porcelana blanca, una superficie de piedra natural o una elegante bandeja de cristal.

La decoración debe mantenerse ligera.

Una rodaja de naranja.
Una pequeña hoja de hierbabuena.
Una flor comestible.
Unas delicadas hebras de ralladura.

Nada más es necesario.

La belleza de este postre está precisamente en su sencillez.

El amarillo suave de la crema, el naranja brillante de la fruta, el verde de las hojas y los pequeños pétalos crean una composición fresca y luminosa.


El secreto de una crema cítrica perfecta

El equilibrio entre dulzor y acidez es la clave.

La cantidad de azúcar puede variar ligeramente dependiendo de la variedad y madurez de las naranjas.

Si utilizamos naranjas especialmente dulces, podemos reducir ligeramente el azúcar.

Si el zumo resulta muy ácido, podemos compensarlo aumentando unos gramos la cantidad de azúcar.

Otro punto importante es la ralladura.

La parte coloreada de la piel contiene los aceites esenciales responsables de gran parte del aroma de la naranja. Sin embargo, debemos evitar la parte blanca porque puede aportar amargor.

Y, sobre todo, la crema debe cocinarse lentamente.

Una temperatura demasiado elevada puede provocar que las yemas se coagulen y la textura pierda su carácter sedoso.


Variación Gourmet

Para convertir esta receta en un postre todavía más sofisticado podemos incorporar diferentes matices aromáticos.

 Naranja y cardamomo

Añadir una pequeña cantidad de semillas de cardamomo durante la infusión del zumo aporta un perfume floral y ligeramente especiado.

 Naranja y romero

Una pequeña ramita de romero infusionada brevemente en el zumo crea un contraste mediterráneo muy elegante.

 Naranja y chocolate

Podemos colocar una fina capa de chocolate negro en la base del vasito antes de añadir la mousse.

La intensidad del chocolate contrasta especialmente bien con la acidez de la naranja.

 Cítricos mediterráneos

Para una versión más compleja podemos sustituir parte del zumo de naranja por limón, mandarina o pomelo.

El resultado será más fresco y aromático.


Maridaje

Esta Delicia primaveral de cítricos combina especialmente bien con:

  • Café espresso
  • Café filtrado
  • Té blanco
  • Té verde
  • Infusión de hierbabuena
  • Cava o espumoso brut 0.0 Alcohol Free
  • Vino dulce ligero 0.0 Alcohol Free

Para una experiencia especialmente elegante, podemos servirla acompañada de una pequeña galleta de almendra o un delicado sablé de mantequilla.


Cómo conservarla

Los vasitos deben mantenerse en la nevera tapados.

Se conservan en buenas condiciones durante aproximadamente 2 días, aunque su textura y frescor serán óptimos durante las primeras 24 horas.

La decoración de fruta fresca, menta y flores es recomendable añadirla justo antes de servir.


Delicia primaveral de cítricos

Fresca, delicada y luminosa, esta crema de naranja transforma ingredientes sencillos en un pequeño postre de inspiración gourmet.

La suavidad de la mousse se fusiona con la intensidad aromática de la naranja, mientras que la hierbabuena y las flores aportan frescor y elegancia.

Un postre pensado para disfrutarse lentamente, con una cucharilla pequeña y sin necesidad de grandes artificios.

Cítricos, primavera y elegancia en un solo vasito.

Copyright © 2016-2026 Magic Dreams Barcelona.